邀请信范文：商务邀请函（中英文对照）(推荐)

dearmr/ms：

mrjohngreen,ourgeneralmanager,willbeinparisfromjune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onjune3at2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleaseletusknowifthetimeisconvenientforyou.ifnot,whattimeyouwouldsuggest.

yoursfaithfully

尊敬的先生/小姐：

我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点拜访您。

请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

您诚挚的

2、回信

dearmr/ms：

thankyouforyourletterinformingusofmr.green'svisitduringjune2-7.unfortunately,mr.edwards,ourmanager,isnowincairoandwillnotbebackuntilthesecondhalfofjune.hewould,however,bepleasedtoseemr.greenanytimeafterhisreturn.welookforwardtohearingfromyou.

yoursfaithfully

尊敬的先生/小姐：

谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回来后愿意在任何时间会见格林先生。

希望收到您的来信。

您诚挚的

小编推荐

中英文商务邀请函

模板一

尊敬的_____

dear______

为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在****楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临!

thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.wearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatour****floor，wearelookingforwardyourcoming.

时间time：______________________

地点location:______________________

联系人contactperson:_____________________

联系电话telephone:_______________________

传真fax:________________________

市场销售部

salesmarketingdepart

_________________酒店

_________________hotel

__________年____月_____日

模板二

尊敬的_____:

dear______:

为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新xx楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临!thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.wearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatournewlydecoratedskyloungeonxxthfloor，wearelookingforwardyourcoming.

时间time：_____________________

地点location:____________________

联系人contactperson:___________________

联系电话telephone:____________________

传真fax:____________________

邀请信范文：中英文年会邀请函例文

中英文年会邀请函1

Dear[Mr.Harrison]:

Ournewfactorywillbecommencingproductionon[April10]andweshouldliketoinvite[youandyourwife]tobepresentatacelebrationtomarktheoccasion.

Asyouwillappreciatethisisanimportantmilestoneforthisorganization,andistheresultofcontinueddemandforourproducts,bothathomeandoverseas.Weareinvitingallthoseindividualsandtrustthatyouwillpayusthecomplimentsofaccepting.

Pleaseconfirmthatyouwillbeabletoattendbyadvisingusofyourtime——wecanarrangeforyoutobemet.Allarrangementsforyourstay[overnightonApril10]will,ofcourse,bemadebyusatourexpense.

Yoursfaithfully,

xxx

亲爱的[哈里森先生]:

本公司新厂将于[4月10日]开始投产，希望能邀请[贤伉俪]来参加新厂开工典礼。

如您所知，新厂的设立是本公司的一个里程碑，而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了所有对本公司的成功贡献一切力量的个人，我们相信，您一定会赏光。

如您确能参加，请来函告知您抵达的时间——以便我们为您安排会晤。当然，所有安排您在[10日晚间]夜宿的'费用，皆将由公司代您支付。

中英文年会邀请函2

Dear[Susan]:

Iknowyouareinterestedin[oilpainting],soI’msureyou’llbeinterestedin[Mr.andMrs.Lindun]!Theyarecomingheretosupper[nextSundaynight,Octoberthetwelfth],andwe’dlikeyouand[Walter]tocome,too.

[Mr.andMrs.LinDun]arethatverycharmingcouplewemetin[London]lastsummer.Theyhaveawonderfulcollectionof[oilpaintingsofvariousstages];andIunderstandthatMr.LinDunisquiteanauthorityon[oilpainting].I’msureyouandWalterwillthoroughlyenjoyandeveningintheircompany.

We’replanningsupperatsix;thatwillgiveusanicelongeveningtotalk.IfIdon’thearfromyoubeforethen,I’llbeexpectingyouonthe[twelfth]!

Affectionatelyyours,

LiMing

亲爱的[苏珊]:

我知道您对[油画]是有兴趣的，所以我相信您对林顿夫妇也会感兴趣。他们将在[10月12日(下星期日)]来吃饭，我们很希望您和瓦尔特也能同来。

[林顿夫妇]是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在[伦敦]认识的。他们集有[各个不同时期精美的油画作品]。我知道，林顿先生在研究[油画]方面是颇有权威的。我深信，那天晚上您和瓦尔特同他们在一起，一定会很愉快。

我们准备在6点钟吃晚饭，这样就能有较长的时间闲谈。如果事前接不到您的回信，我就指望你们那天到来。

中英文年会邀请函3

DearProf.HeYu，

TheAcademicConferenceonBfifshandAmericanLiteraturesponsoredbyBeijingUniversitywillbeheldinBeijingon2ndjuly20xx.WetakegreatPleasureininvitingyoutoattendtheconference.WewillPayyourhotelaccommodationandmeMs，butyouwillberesponsablefOryourairfare.

Ifyouhaveanypaperortopiesonwhichyouwouldliketogivetalks，pleaseinformusassoonaspossiblefortheprogramisbeingfinalizedsoon.

PLeaseconfirmyourparticipationatyouearliestconvenience.

Withkindregards.

YoursSincerely，

ZhaoYan

Convener&Secretary

亲爱的何雨教授：

您好!我们定于20xx年7月2日在北京大学举行英美文学学术会议，想邀请您届时参加。

会议免费安排食宿，往返机票自理。

如果您有要宣读的论文或要发言的论题，请尽早来函告知，以便会议安排。

希望您届时光临。请尽快来函确认。

祝一切顺利!

会议召集人：赵研秘书长

通用公司晚会邀请函(中英文对照)【精】

公司晚会邀请函范文(中英文)

(称谓)

今天我们特别邀请您参加____(地点名称)分店开张的庆祝活动。我们希望能和您共同庆祝，并邀请您一边品尝香槟酒，一边参观。

热烈欢迎您于____(日期),____(时间a)-____(时间b)的到来。

如果您的熟人或朋友也对我们的产品感兴趣，欢迎您带他们一起来。

我们期待您的到来!

(结尾敬辞)

(salutation)

todaywetakeasaspecialpleasuretohaveyourcompanyatourcelebrationfortheopeningof____(place)branchshop.wehopethatwecouldsharethiscelebrationwithyouandinviteyoutovisitourshoptotastesomedeliciouswine.

youarewarmlywelcomedtovisituson____(date),from____(timea)to____(timeb).

ifyourfriendsandacquaintancesalsotakeinterestinourproducts,allofthemarewelcome.

lookingforwardtoyourvisit.

(complimentaryclose)

标准邀请函 中英文商务客户邀请函

尊敬的_____

Dear______

为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新25楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期待您的光临！

Thanksforyouandyourcompanysupportsourhotelasalways.WearegoingtoarrangeacocktailpartyjustforyouatournewlydecoratedSkyLoungeon25thfloor,wearelookingforwardyourcoming.

时间Time：

地点Location:

联系人Contactperson:

联系电话Telephone:

传真Fax:

市场销售部

SalesMarketingDepart

***酒店

****8Hotel

年月日

中英文展会邀请函例文

DearAll,

Howareyou?

AndkindlyinvitedyoutovisitourFair:

FairName:

Fairtime:

Fairplace:

Companyname:

Boothnumber:

Thisiscompanyproductintroduction.

Thiswillbecontactpersontelephoneandemailinformation.

尊敬的顾客朋友们：

我们很荣幸地通知您，我司将参加以下展会

展出日期：

展位号：

公司：

地点：

公司和公司的产品介绍。

业务员的联系方式。

dearsirs/madam:

weherebysincerelyinviteyouandyourcompanyrepresentativestovisitourboothatthecontinentalexhibitioncenterfromaprilxxthtoxxthxxxx.

wereoneofthemanufacturersspecializedinsanitaryware,concludingonetwopiecetoilet,washbasin,cabinetbasin,

pedestalbasin,bidet,urinal,counterbasin,decoratedceramicsandsoon.ournewmodelsoffersuperbdesignandtheirnewfeaturesgivethemdistinctadvantagesoversimilarproductsfromother

manufacturers.

itwouldbeagreatpleasuretomeetyouattheexhibition.we

expecttoestablishlong-termbusinessrelationswithyourcompanyinfuture.

exhibitioncenter:thecontinentalexhibitioncenter

boothnumber:g-k105g-k-106

date:aprxxthtoxxthxxxx

bestregards

mr.xxx

generalmanager

dear****,

itsourgreathonortoinviteyoutovisitourshanghaiofficewhichlocated

atshanghaichina.

pleaseusethisinvitationlettertoapplyyourvisatochinaforfirsttripto

chinaon25thjuly.20xx.multipleentriesofvisawillbeneededforyourtripswhichprobablyhappenin

next12month.andfollowisyourpersonalinformationwehave:fullname:

passportnumber:

passportexpiry:

nationality:

dateofbirth:wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.ifyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformusyourstruly

****co.,ltd

20xx/7/02联系电话officetel:8621****先生，您好!很荣幸能邀请您来来访****有限公司，我们公司位于中国上海。所以我们相信在未来的合作中，你将会经常来中国并为我们带来很好的机遇。请用这份

邀请函去申请您20xx年7月25日来中国的签证，为便于您在未来12个月内多次往返中国，

请申请多次往返签证。以下是我们所拥有的您的个人信息：fullname:

passportnumber:

中英文展会邀请函相关文章：

passportexpiry:

nationality:

dateofbirth:对您的此次来访，我们报以最亲切的问题和良好的祝愿。如果你有任何疑问，请务必通知我们。